Termeni și Condiții

Ultima actualizare: Iulie 2026

1. Informații despre operator

Acest site este operat de PROYECTOS Y NEGOCIOS PLANET VILLA, S.L.U., cu sediul social la Av. de la Purisima, 1, 03182 Torrevieja, Alicante, Spania. Contact: info@planetvilla.es, (+34) 865 671 003, (+34) 633 226 680.

Societatea este înregistrată în Registrul Comerțului din Spania. Ne rezervăm dreptul de a modifica datele de contact sau sediul social; modificările vor fi publicate pe această pagină.

2. Acceptarea termenilor

Prin accesarea și utilizarea site-ului Planet Villa, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat acești Termeni și Condiții în integralitatea lor, inclusiv Politica de Confidențialitate și Politica Cookies, care sunt parte integrantă din prezentul document.

Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre prevederi, vă rugăm să încetați imediat utilizarea site-ului. Utilizarea continuă a platformei după publicarea oricăror modificări constituie acceptarea variantei actualizate.

3. Serviciile noastre

Planet Villa oferă, prin intermediul acestui site, următoarele servicii și funcționalități:

  • Promovarea și prezentarea proprietăților imobiliare rezidențiale și comerciale disponibile
  • Intermediere și asistență în procesul de achiziție sau vânzare a bunurilor imobile
  • Furnizarea de informații privind finanțarea, documentația și pașii administrativi necesari
  • Organizarea de vizionări și consultații personalizate la cerere
  • Suport după achiziție, inclusiv informații despre servicii locale și integrare în comunitate

Informațiile furnizate pe site au caracter orientativ și nu reprezintă consultanță juridică, fiscală sau financiară personalizată. Vă recomandăm să consultați un specialist înainte de orice decizie de investiție sau achiziție.

4. Eligibilitate și utilizare permisă

Site-ul Planet Villa poate fi utilizat de orice persoană cu capacitate juridică deplină. Prin utilizarea platformei, confirmați că aveți cel puțin 18 ani sau că acționați sub supravegherea unui tutore legal.

Sunt interzise expres următoarele utilizări:

  • Accesul neautorizat la sisteme, baze de date sau conturi ale altor utilizatori
  • Colectarea automată de date (scraping) fără acordul prealabil scris al Planet Villa
  • Transmiterea de conținut malițios, spam sau orice formă de comunicare abuzivă
  • Utilizarea site-ului în scopuri ilegale, frauduloase sau contrare ordinii publice
  • Reproducerea, distribuirea sau modificarea conținutului fără autorizare scrisă
  • Crearea de conturi false sau furnizarea de informații incorecte în formularele de contact

Planet Villa își rezervă dreptul de a restricționa sau bloca accesul oricărui utilizator care încalcă aceste prevederi, fără notificare prealabilă.

5. Proprietate intelectuală

Întregul conținut al site-ului — texte, articole de blog, imagini, fotografii, grafică, design, sigle, mărci înregistrate, structură și cod sursă — aparține PROYECTOS Y NEGOCIOS PLANET VILLA, S.L.U. sau partenerilor săi licențiatori și este protejat de legislația spaniolă și internațională privind proprietatea intelectuală.

Reutilizarea, copierea, distribuirea, traducerea sau modificarea oricărui element fără acordul scris prealabil al Planet Villa este strict interzisă și poate atrage răspundere civilă și penală. Sunt permise: citarea scurtă cu atribuire și link direct, precum și utilizarea în scop personal și necomercial, în limitele legii.

6. Informații despre proprietăți

Datele despre proprietăți afișate pe platformă (prețuri, disponibilitate, suprafețe, dotări, imagini, descrieri) au caracter informativ și pot fi actualizate sau modificate fără notificare prealabilă.

Deși depunem toate eforturile pentru acuratețea informațiilor, nu garantăm că acestea reflectă situația actuală la momentul solicitării. Condițiile finale — preț de vânzare, disponibilitate, stare juridică — trebuie confirmate direct cu echipa Planet Villa înaintea oricărei decizii de achiziție.

Fotografiile proprietăților sunt orientative și pot reprezenta amenajări sau finisaje la alegere; detaliile specifice ale fiecărui imobil sunt stipulate în documentația contractuală.

7. Formulare, comunicări și consimțământ

Prin transmiterea oricărui formular de pe site (contact, ofertă, programare consultație) confirmați că:

  • Datele furnizate sunt reale, corecte și actualizate
  • Sunteți de acord să fiți contactat(ă) de echipa Planet Villa prin email sau telefon
  • Ați luat la cunoștință și acceptați Politica de Confidențialitate

Vă puteți retrage consimțământul pentru comunicările de marketing în orice moment, contactându-ne la info@planetvilla.es sau utilizând opțiunea de dezabonare inclusă în fiecare email comercial.

8. Limitarea răspunderii

În limita permisă de lege și fără a aduce atingere drepturilor obligatorii ale consumatorilor, Planet Villa nu răspunde pentru:

  • Pierderi directe sau indirecte rezultate din utilizarea sau imposibilitatea utilizării site-ului
  • Indisponibilitatea temporară a platformei din cauze tehnice, de mentenanță sau forță majoră
  • Decizii luate exclusiv pe baza informațiilor publicate online, fără confirmare directă
  • Erori sau omisiuni în conținutul informativ al site-ului
  • Comportamentul sau politicile site-urilor terțe accesate prin link-uri externe

9. Link-uri externe

Site-ul poate conține link-uri către resurse terțe (parteneri, organe administrative, servicii complementare). Planet Villa nu controlează conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile comerciale ale acestor site-uri și nu își asumă nicio răspundere în legătură cu acestea.

Vă recomandăm să consultați termenii și politicile fiecărui site extern înainte de a furniza date personale sau de a efectua orice tranzacție.

10. Date personale și cookies

Prelucrarea datelor personale colectate prin intermediul acestui site este reglementată de Politica de Confidențialitate, iar utilizarea cookie-urilor este explicată în Politica Cookies. Vă recomandăm lectura ambelor documente înainte de utilizarea platformei.

11. Legea aplicabilă și jurisdicție

Acești Termeni și Condiții sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația spaniolă, în special Legea nr. 34/2002 privind serviciile societății informaționale (LSSI-CE) și legislația aplicabilă protecției consumatorilor.

Orice litigiu sau neînțelegere rezultată din utilizarea site-ului va fi soluționată, în primă instanță, pe cale amiabilă. În cazul imposibilității, litigiul va fi deferit instanțelor competente din Torrevieja, Alicante, Spania, cu respectarea normelor imperative privind protecția consumatorilor.

12. Modificări și contact

Planet Villa poate actualiza periodic acești Termeni și Condiții pentru a reflecta modificări legislative, de servicii sau operaționale. Data ultimei actualizări este indicată la începutul paginii, iar versiunea publicată este cea în vigoare.

Pentru întrebări sau clarificări: info@planetvilla.es sau (+34) 865 671 003, (+34) 633 226 680.